Fa un temps tothom parlava d’un anunci que deia “L’anglès s’ensenya malament”, i molta gent en feia broma, però, tristament, l’anglès a Espanya s’ensenya a un nivell massa baix.
Després de gairebé tres anys a Finlàndia, he observat que vagis on vagis, gairebé tothom parla anglès, i la veritat és que tant el nivell que tenen com la pronunciació és força avançat. En canvi, a Espanya, si un estranger pregunta alguna cosa, la majoria de la gent ni ho entén. I, per què? (redoblament de tambors): Perquè l’anglès s’ensenya malament.
Abans de continuar vull deixar clar que admiro els docents que ensenyen anglès, no els trec cap valor, simplement faig una observació que em sembla interessant, ja que l’anglès és la llengua acceptada internacionalment i obre moltes portes, i més en aquests temps de globalització mundial.
He de dir que jo vaig tenir l’oportunitat d’estudiar educació primària en una escola bilingüe, cosa que em va donar la base per saber entendre i parlar bé l’anglès. Tot i això, quan vaig arribar als meus 12 anys i vaig començar l’institut, els meus companys de classe no se sabien l’abecedari en anglès. Ara que sóc a Finlàndia, veig que nens de 7-8 anys aprenen aquesta llengua a l’escola, i el primer o segon any des que comencen ja són capaços de construir frases senzilles, i comencen a tenir una sòlida base en l’idioma, ia més bona pronunciació. Amb 8 anys a Espanya, el meu únic company que sabia parlar anglès i que tenia bona pronunciació era un que havia viscut a Nova Zelanda un parell d’anys.
A Finlàndia, per exemple, no puc dir amb certesa com s’ensenya l’anglès a les escoles, però sí que puc parlar de com s’ensenya l’espanyol o el francès al meu institut. Jo estudio francès i la forma que té la meva professora d’ensenyar la llengua és parlant-la. En comptes de parlar-nos en anglès i nosaltres simplement fer exercicis en francès, el que fa és parlar-nos en francès tot el temps. La millor manera d’aprendre un idioma és sotmetent a les teves orelles a escoltar aquesta llengua, per més que al principi costi i no entenguem res. Al llarg que anem construint una base de vocabulari i gramàtica, l’escoltar es torna una tasca més fàcil. I sembla que Finlàndia això té molt present a l’hora d’ensenyar, ja que es pot veure que la gent surt al carrer sabent-se defensar en anglès, o fins i tot espanyol en certs casos, quan molts a Espanya no passen del ‘good morning’.
El que pretenc amb això és comunicar que l’anunci del qual tanta gent reia té tota la raó, l’ensenyament de l’anglès a Espanya pot millorar molt, i com més aviat ho acceptem, abans ho podrem canviar.
