El Centre Cultural Castellut, amb el suport de la regidoria de Cultura, organitzen la presentació del llibre ‘Els parlars valencians’, que tindrà lloc el divendres 8 de febrer en l’Espai Jove de la Casa de Cultura de Castalla.
En l’acte intervindran José Manuel Bernabeu Rico, com a presentador, i els dos autors del llibre, Vicent Beltran Calvo i Carles Segura-Llopes.
Este llibre és el resultat de milers d’entrevistes a la gent major de 300 pobles valencians que han donat lloc a tesines i tesis doctorals dels seus autors, com a mostra de la seua estima per la llengua pròpia.
La tan utilitzada pregunta ‘això com es diu al teu poble...?’, que tots hem fet en repetides ocasions, ells l’han duta a l’extrem, amb qüestionaris molt detallats, que han plasmat en un atles lingüístic de més de 50 mapes a tot color on s’arrepleguen les varietats lingüístiques de la Comunitat Valenciana i que sorprenen pel seu contingut.
Fonts de l’organització assenyalen que l’objectiu d’este estudi és que la gent se n’adone que la seua forma de parlar “és igual de bona que qualsevol altra, de manera que es potencie l'autoestima dels parlants, l'orgull de les peculiaritats de cada poble i la riquesa que això representa per a la nostra llengua. Cal acabar amb l'autoodi que ens han inculcat al llarg de tantes generacions i mostrar-nos orgullosos de tenir una llengua pròpia tan rica i diversa i, sobretot, usar-la sempre en la nostra terra”.
Accessible a tot el públic, ‘Els parlars valencians’ està estructurat en quatre parts: una visió general, una classificació de les variants, altra amb fonètica, morfosintaxi i lèxic i, per últim, l'atles. La seua rigorositat possibilita la bona acollida que ha tingut entre el públic i motiva que haja rebut el Premi de Lexicografia i Onomàstica Joan Coromines 2017.
El Centre Cultural Castellut considera “un privilegi” poder presentar este llibre “a tots els parlants, estudiosos i amants de la nostra llengua”.